None ... I've never heard of a "pick up game" having a MVP.
In a 2 on 2 pick up basketball game up to 10, if one person scores 6 points and his teammate scores 4 points, but the teammate who scores 4 score the winning shot, then who was the player of the game?
Neither. Ego has no place in pickup game or in a team of two.